NOVO TESTAMENTO - DATAS

INTRODUÇÃO

O presente trabalho visa tão somente apresentar possíveis datas dos manuscritos do Novo Testamento fazendo um comparativo entre as obras de Oscar Cullmann em “A FORMAÇÃO DO NOVO TESTAMENTO” e a de Broadus David Hale em “INTRODUÇÃO AO ESTUDO DO NOVO TESTAMENTO”

O NOVO TESTAMENTO SEGUNDO OSCAR CULLMANN

CULLMANN se preocupa em apresentar a história do texto que forma o Novo Testamento, contudo, cerca de trezentos anos separam a redação original do Novo Testamento e do texto conservado como é nos dias atuais.
De acordo com a Obra de CULLMANN, os 27 textos escritos podem ser datados apenas de maneira incerta.
CULLMANN aborda as cartas Paulinas em ordem cronológica, e não na ordem canônica. Se interpretada na ordem cronológica, Paulo se converte em 32, e a primeira epístola aos tessalonicenses é escrita no ano 50, sendo a primeira a ser lavrada.
Não desmerecendo a Obra de Oscar Cullmann, mas é preciso analisar determinados pontos para não cair no “achismo”, todavia, muitos consideram ser uma Obra indispensável, por trazer em seu bojo informações de pesquisadores recentes.

AS DATAS SEGUNDO OSCAR CULLMANN

As datas aqui apresentadas estão em ordem canônica e é impossível precisar exatamente o dia, mês e ano em que os mesmos foram escritos, senão vejamos;

MATEUS Ano 70 d.C
MARCOS Ano 70 d.C
LUCAS Ano 80 d.C
JOÃO Ano 90-95 d.C
ATOS Ano 80-90 d.C
ROMANOS Ano 56 d.C
I e II CORÍNTIOS Ano 55 d.C
GÁLATAS Ano 52-53 d.C
EFÉSIOS Ano 50-60 d.C
FILIPENSES Ano 50-60 d.C
COLOSSENSES Ano 50-60 d.C
FILEMON Ano 50-60 d.C
I TESSALONICENSES Ano 50 d.C
II TESSALONICENSES Ano 50 d.C
I e II TIMÓTEO Ano 50 d.C
TITO Ano 50 d.C
HEBREUS Ano 80-96 d.C
TIAGO Ano 200 d.C
I PEDRO Não registrado
II PEDRO Após o ano 90 d.C
I, II e III JOÃO Não relatado
JUDAS Antes do ano 90 aproximando
APOCALÍPESE Ano 90 d.C aproximado.

O NOVO TESTAMENTO SEGUNDO BROADUS DAVID HELE

O que chamou a atenção na Obra de BROADUS é que com o surgimento de um Novo Testamento de vinte e sete livros reconhecidos como o testemunho autorizado dos apóstolos e da igreja primitiva, surgiu um problema com o texto dos próprios livros. Nenhum dos manuscritos originais (autógrafos) sobreviveram, e os manuscritos existentes trazem muitas diferenças textuais. Relata ainda que, das 4.800 cópias em grego de várias partes do Novo Testamento não existem duas exatamente iguais. O mais antigo manuscrito é uma porção do Evangelho de João (capítulo 18:31-33; 37-38) que foi escrito durante o primeiro quartel do segundo século (Rylands Papyrus 457). Os manuscritos mais confiáveis datam do terceiro e quarto séculos. Em 331 o imperador romano Constantino comissionou Eusébio para fazer cinqüenta cópias das Escrituras gregas. Alguns estudiosos modernos acham que talvez duas destas cinqüenta poderiam possivelmente ser os grandes manuscritos conhecidos hoje como Vaticanus e Sinaiticus. Mas deve ser lembrado que estes são do quarto século
Diante do acima exposto surgiu uma ciência definida denominada crítica textual. E de acordo com BROADUS é tarefa do crítico textual restaurar tão próximo quanto possível o texto original e explicar como esse texto foi conseguido. Para fazer isso, ele deve explicar a maneira de transmissão que permitiria as variantes aparecer nas cópias que temos.

AS DATAS SEGUNDO BROADUS DAVID HELE

BROADUS orienta que deve ser lembrado que a produção de cartas, livros e qualquer outra forma de material escrito foi difícil até a invenção da imprensa. Após o autógrafo original, qualquer cópia ou cópias tinham que ser feitas a mão. E tudo isso com material que, no máximo, não era muito durável. Ê, portanto, surpreendente que quaisquer documentos copiados datando do segundo, terceiro e quarto séculos tenham sobrevivido até o tempo presente.
No entanto, segue abaixo as prováveis datas dos manuscritos:
MATEUS Ano 65-70 d.C
MARCOS Ano 65 d.C
LUCAS Ano 70 d.C
JOÃO Anterior ao ano 70 d.C
ATOS Ano 66-70 d.C (escrita antes da destruição de Jerusalém)
ROMANOS Ano 55-56 d.C
FILIPENSES Ano 60 d.C
I e II TESSALONICENSES Ano 49-52 d.C (escrita de Corinto)
II CORÍNTIOS Ano 55 d.C
I CORÍNTIOS Ano 54-55 d.C
GÁLATAS Ano 49-50 d.C
EFÉSIOS (*) Ano 58-60 d.C
FILIPENSES (*) Ano 60 d.C (já mencionado)
COLOSENSES (*) Ano 59-60 d.C (antes de Filipenses)
FILEMON Ano 59-60 d.C (antes de Filipenses)
I TESSALONICENSES Ano 50 d.C
II TESSALONICENSES Ano 50-51 d.C
I TIMÓTEO
Ano 64-65 d.C
II TIMÓTEO Ano 64-66 d.C
TITO Ano 62-65 d.C
HEBREUS Ano 63-64 d.C (após a soltura do 1º encerramento de Paulo)
TIAGO Ano 48 d.C (escrita de Jerusalém)
I PEDRO Ano 63-66 d.C (escrita de Roma)
II PEDRO Ano 65-68 d.C (escrita de Roma)
I, II e III JOÃO As epístolas foram escritas entre 70-90 d.C e talvez a de década de 80-90, seria possível
APOCALÍPESE Final do Reinado de Domiciano, por volta de 95 d.C.

CONCLUSÃO

Diante de todo o exposto podemos concluir que há uma disparidade muito grande nas datas apresentadas por ambos os autores, no entanto, por questões mais convincentes que não foram expostas nesse trabalho, além do que não foi exigido para o mesmo, BROADUS se aproxima mais da exatidão.
Acontece que nos dias atuais, inúmeros são os estudiosos e pesquisadores que ao invés de clarearem aquilo que seria de edificação para o povo de Deus, acabam embaçando e colocando dúvida no que realmente é edificante.
Imaginemos alguém em uma fonte natural de água, começar a furar o chão para saber de onde vem a mesma, a água vai perder a sua propriedade natural, deixará de ser insípida, inodora e incolor.
Apesar disso tudo, a essência das Escrituras Sagradas deve prevalecer em cada coração por meio da fé.

BIBLIOGRAFIA

CULMANN, Oscar – A FORMAÇÃO DO NOVO TESTAMENTO – Oscar Cullmann, tradução Bertoldo Weber. São Leopoldo – RS, Editora Sinodal, 1979.
HALE, Broadus David - Introdução ao estudo do Novo Testamento. Tradução de Cláudio Vital de Souza. Rio de Janeiro, Junta de Educação Religiosa e Publicações, 1983.